Surprisingly poignant Hillsong Movie promises laughter, tears, and a ray of hope